Notes Home

Fr :
SANe, le Social Arts Network, est un réseau créé pour faciliter la communication entre les personnes et les professionnels intéressés par le développement des pratiques, des services et des productions artistiques visant à l’inclusion sociale. Le réseau est géré par Escape Artists mais la participation est ouverte a tous.
Vous êtes donc libre de charger et échanger vos photos, vidéos, recherches et rapports, votre musique, et de créer un forum ou un group.

On conseille de mettre vos photos dans un album dès que vous les chargez dans SANe : cela rends plus facile la recherche et permet de les insérer dans un contexte. Et n’oubliez pas de charger la photo ou le logo de votre compagnie dans votre profil !

It :
SANe, il Social Arts Network creato e gestito da Escape Artists, ha come scopo quello di facilitare la comunicazione, su base internazionale, tra tutti coloro che si interessano allo sviluppo delle pratiche, dei servizi e delle produzioni volti all’inclusione sociale attraverso le arti. Escape Artists gestisce questo network, mantenendolo aperto a tutti coloro che vogliano prendervi parte. Potete iscrivervi liberamente al Social Arts Network, incontrando on-line persone che condividono il vostro approccio al lavoro artistico, scambiando idee, opinioni, foto, video, ricerche e buone prassi con persone da tutto il mondo.

Consigliamo di inserire le vostre foto in un album nel momento in cui le caricate, rendendole quindi più facilmente reperibili per gli altri utenti. Non dimenticate, inoltre, di inserire una foto nel vostro profilo, o il logo della vostra compagnia !

Sp:

SANe, la Red de Artes Sociales, se estableció para facilitar la comunicación entre personas interesadas en el desarrollo de la práctica, servicios y producciones artísticas dirigidas a la inclusión social. Esta red es coordinada por Escape Artists (Artistas de Fuga), pero la participación es abierta a todas. Por lo tanto, se invita a subir fotos, videos, música y documentos de investigación, como también crear su propio foro o grupo.

Se recomienda poner sus fotos en un álbum tan pronto las suba; esto ayuda a encontrarlas y les inserta dentro de un contexto. Además, no se olvide de agregar una foto o logo de compañía a su perfil.